סיפורו של הארז הקיסרי במדון

מדוע הסיפור הזה חשוב

עץ אינו רק יצור חי: הוא נקודת קבע בנוף, שסביבה מתחלפים הדורות. הארז הקיסרי ראה את רחובו מחליף שם ארבע פעמים, את הקיסרות נופלת פעמיים, ואת פריז מתכסה תחילה בגגות ולאחר מכן במגדל של ברזל.

חלק מן הסיפורים שנאספו כאן שייכים למסורת שבעל פה. אנו מוסרים אותם ככאלה — לא כהיסטוריה רשמית, אלא כזיכרון העובר מדור לדור, על קישוטיו ועל חלליו. דווקא ההעברה הזאת היא ערכו של העץ: היא מעידה שכבר מאתיים שנה אכפת לבני אדם שיוסיף לעמוד.

גם היום אותה שרשרת עצמה היא המגינה עליו.